Tímto Steve Jobs zmátl celý svět. Víte, co znamená „i“ v iPhone? Skutečný význam odhalen
Apple je naprosto bezpochyby jednou z nejrespektovanějších společností na světě. S pojmy jako iPhone, iPad, iMac nebo iOS se setkal víceméně každý obyvatel vyspělých států.
Právě malé písmeno i, které se nachází v názvu převážné většiny produktů, jež pochází z dílen této gigantické americké společnosti, k Applu neodmyslitelně patří. Málokdo přitom ví, co má ve skutečnosti toto písmeno symbolizovat, a zda je jeho interpretace vůbec jasně definovaná. Proto se na toto téma vedou sáhodlouhé konverzace, jichž se účastní nespočet příznivců Steva Jobse a společnosti Apple. Jak je to s tajuplným písmenem i doopravdy?
Příznivci produktů od Applu diskutovali o významu písmene „i" již v minulém tisíciletí
Zmínky o tom, že by měl Apple představit svůj první produkt s dnes již slavným písmenem „i" v názvu, začaly vyplouvat ještě před příchodem roku 2000 - tedy v minulém tisíciletí. Tehdy se očekávalo představení produktu iMac 1. generace, což byl první osobní počítač, který kdy společnost Apple uvedla na trh.
Diskuze o významu písmene „i" narostly do obrovských rozměrů, přičemž teorií existovalo hned několik. Někteří lidé se přikláněli k tomu, že písmeno i má značit anglické slovo „I", které v překladu do českého jazyka znamená „já". To se významově přibližuje zájmenu „my", které se do češtiny překládá jako „můj", „moje" či „má". Příznivci této teorie věřili, že spojení iMac mělo jednoduše znamenat „můj Mac". Podle této logiky by tedy písmeno „i" ve slově iPhone mělo rovněž symbolizovat přivlastňovací zájmeno. Celý název by tedy měl znamenat „můj telefon".
Jiným lidem ovšem tato teorie příliš neimponovala. Tíhli spíše k názoru, že písmeno „i" by mělo symbolizovat nějaké přídavné jméno. Nejčastěji byla skloňovaná přídavná jména jako „intelligent" (v překladu do češtiny inteligentní), „innovative" (inovativní), „inspirational" (inspirativní) nebo „internet".
Záhadu rozlouskl Steve Jobs v roce 1998 – ale jen částečně
Částečné odpovědi se všichni příznivci společnosti Apple dočkali v roce 1998. Tehdy došlo dne 6. května prostřednictvím prezentace k představení iMacu první generace.
Během této prezentace bylo na plátně zobrazeno celkem pět slov, přičemž každé z nich začínalo právě na písmeno „i". Konkrétně se jednalo o tato slova:
- instruct (v českém jazyce poučit, vzdělávat)
- individual (individuální)
- inform (informovat)
- inspire (inspirovat)
- internet
Má to ovšem malý háček. Sám Steve Jobs totiž ještě během představování iMacu přítomnému obecenstvu sdělil, že písmeno „i" nedisponuje žádným přesně definovaným významem. To otvírá prostor pro zapojení představivosti každého z nás.
Ne všechny produkty od společnosti Apple mají v názvu písmeno „i"
Applu se podařilo záhadné písmeno „i" zakomponovat do celé řady produktů a pojmů. Dnes by se již dalo naprosto bezpochyby říct, že tato samohláska pomáhá tvořit identitu této americké společnosti.
Malé „i" najdete například v těchto produktech, systémech a pojmech:
- iPhone
- iMac
- iPad (tablet)
- iPod (přenosný hudební přehrávač)
- iTunes (hudební a mediální software)
- iBook (levnější přenosný MacBook)
- iCloud (služba pro ukládání dat)
- iBooks (elektronické knihy dříve)
- iOS (operační systém pro iPhone)
Poznatek: Některé z výše zmíněných produktů se již nevyrábí. Rovněž software iTunes byl nahrazen.
Písmeno „i" naopak nenajdete v těchto produktech:
- Apple TV
- Apple Watch (hodinky)
- AirPods, AirPods Pro (bezdrátová sluchátka)
- Apple Music (nástupce iTunes)
Do jisté míry by se tedy dalo říci, že nikdo s úplnou jistotou neví, co přesně by mělo písmeno „i" symbolizovat. Díky tomu bude tato samohláska, kterou si množství lidí spojuje zejména s pojmem iPhone, zůstává zahalena tajemstvím nejspíše již navždy.