Obyčejná levná česká dobrota se stala luxusním suvenýrem. Cizinci ji skupují po balících

     
Dan Bright
19. 9. 2025 ▪ 22:02

Ještě před pár desetiletími to byla samozřejmá sladkost, kterou si lidé dopřávali při návštěvě některých měst. Cenově dostupná pochoutka byla spíše doplňkem k odpolední kávě než něčím, co by si člověk schovával na zvláštní příležitosti. Dnes se ale situace změnila. Z něčeho, co působilo obyčejně a lokálně, je teď symbol luxusu, který zahraničí vnímá jako cenný kousek české tradice.

Některé české sladkosti se staly součástí kulturní identity a proslavily se i daleko za hranicemi země.
Některé české sladkosti se staly součástí kulturní identity a proslavily se i daleko za hranicemi země.
Foto: Shutterstock

Za touto proměnou však není jen chuť nebo tradice – stojí za tím i příběh, který produkt doprovází. V zahraničí jsou tyto sladkosti považovány za výjimečný suvenýr, zatímco pro domácí zákazníky stále zůstávají nostalgickou připomínkou dětství nebo lázeňských pobytů. Spojení historie, unikátní výroby a elegantní prezentace povýšilo obyčejnou pochoutku na produkt, který má dnes jiné postavení.

Historie Karlovarských lázeňských oplatek

První zmínky o této dobrotě sahají do roku 1788, kdy byla popisována v průvodci lázněmi Karlových Varů. Už tehdy byla oblíbeným zpestřením pobytu, protože spojovala jednoduchost, dostupnost a místní suroviny. Skutečný rozmach však nastal až v 19. století, kdy Barbora Bayerová zavedla systematičtější výrobu a položila základy pro další rozvoj. Její syn Karl Bayer později dovedl podnik k velkým úspěchům. V roce 1899 získala firma status císařského dvorního dodavatele a o rok později byla oceněna zlatou medailí na světové výstavě v Paříži.

Po druhé světové válce došlo ke znárodnění výroby, ale tradice se udržela a pokračuje dodnes. Dnes se produkt vyrábí pod ochrannou známkou „Karlovarské oplatky“, která je zárukou pravosti a kvality. To, co původně vzniklo jako jednoduchá sladkost pro lázeňské hosty, se tak stalo produktem s více než dvousetletou tradicí. Jeho pevná pozice na českém trhu a rostoucí prestiž v zahraničí ukazuje, že spojení historie a autenticity má velkou váhu i v moderní době.

Karlovarské oplatky se od 19. století dostaly do obliby evropské aristokracie a byly podávány při významných společenských událostech , ...

Výroba, unikátní složení a cesta do zahraničí

Základem receptu je těsto, do něhož se přidává karlovarská termální voda. Ta oplatkám dodává jejich nadýchanou strukturu a lehkou chuť. Těsto se peče v tradičních železných kleštích na tenké disky o průměru zhruba 19 centimetrů. Po upečení se spojují dvě vrstvy plátů, mezi nimiž je náplň – od klasické oříškové, mandlové či skořicové až po modernější varianty s čokoládou nebo vanilkou.

Charakteristickým prvkem je i reliéfní zdobení povrchu, které nese motivy Karlových Varů a nápis „Lázeňské oplatky“. To slouží převážně jako dekorace, ale také jako znak pravosti. Díky této kombinaci jedinečné receptury a estetického zpracování se oplatky postupně staly ceněným zážitkem i mimo české hranice. Exportují se do celé řady zemí a v zahraničí jsou vnímány jako exkluzivní produkt s dlouhou historií.

Oblibě přispěli i slavní hosté lázeňských měst. Mezi jejich příznivce patřili například Mozart, Schiller nebo ruský car Petr Veliký. Tím se oplatky dostaly do povědomí evropské aristokracie a postupně i mezi širší veřejnost. Evropská unie navíc chrání jejich původ prostřednictvím označení CHZO (chráněné zeměpisné označení), což posiluje jejich prestiž a jistotu pro spotřebitele.

Dnes je najdete i v malých luxusních zahraničních cukrárnách, kde patří mezi vyhledávané speciality. , ...

Současný pohled: oplatky jako luxusní suvenýr

Zatímco v Česku si je lidé většinou kupují jako běžný dezert ke kávě, v zahraničí vystupují pod úplně jiným světlem. Oplatky jsou prodávány v ozdobných plechových dózách nebo dárkových baleních, která působí luxusně a často slouží i jako sběratelské předměty. Existují limitované edice s historickými motivy nebo speciálními grafikami, které posilují jejich jedinečnost.

Balení má praktickou i symbolickou funkci – chrání křehký obsah, ale zároveň dodává výrobku výjimečnost. Díky této prezentaci si oplatky našly cestu na regály suvenýrových obchodů i do specializovaných prodejen s delikatesami. Cizinci oceňují jejich příběh a spojení s českou kulturou. Proto je často nakupují ve větším množství jako dárky pro své blízké.

Díky kombinaci historie, originální výroby a luxusní prezentace se z jednoduché a kdysi levné sladkosti stal jeden z nejžádanějších českých suvenýrů.



Sdílejte článek  
       


Štítky: Suvenýr Luxus Pochoutky
Zdroj: kvoplatky.cz, kralovskeoplatky.cz, eshop.priessnitz.cz




Nejnovější z kategorie


































Nejnovější