Největší televizní legenda Sandokan je zpět: ČT potvrzuje návrat slavné šestidílné série

A právě ten by se měl v příštím roce vrátit na obrazovky České televize. Nostalgie Husákových dětí tak dostane konkrétní podobu: Exotické pobřeží, džungle, pirátské lodě a hlavně charismatický Kabir Bedi znovu přitáhnou diváky do obýváků. 

Charismatický pirát zpátky na scéně

Seriál Sandokan natočila italská veřejnoprávní televize v koprodukci s evropskými partnery a vznikl na motivy románů Emilia Salgariho. Tvůrci se rozhodli jít na tu dobu neobvykle realistickou cestou. Natáčení probíhalo přímo v Malajsii, v lokalitách, které odpovídaly předloze – žádné studiové kulisy, ale reálná džungle, moře a pobřeží. V hlavních rolích se vedle Kabira Bediho objevila Carole André jako Perla z Labuanu, Philippe Leroy jako věrný přítel Yanez de Gomera a Adolfo Celi jako krutý James Brooke. Exotické prostředí, velkolepá hudba a romantika na pozadí boje proti koloniální moci vytvořily mix, který dokázal okouzlit jak děti, tak jejich rodiče.

Nostalgie Husákových dětí opět na scéně , ...

Kabir Bedi tehdy nebyl úplným nováčkem, v Indii už měl za sebou desítku filmů, ale teprve Sandokan mu otevřel úplně jinou ligu popularity. Jak později vzpomínal, úspěch seriálu byl poněkud dvojsečný: Přes noc se z něj stal idol žen po celé Evropě, zejména ve státech východního bloku, ale zároveň ho role natolik zaškatulkovala, že ho režiséři přestali obsazovat jinde. Média připomínají historky, jak musel před fanoušky utíkat po střechách aut, a články popisují, že v některých městech se při jeho návštěvách hroutily zátarasy kolem hotelů. Když si uvědomil, že v Evropě už režiséři vidí víc Sandokana než herce Kabira Bediho, rozhodl se „utéct“ do Hollywoodu a začít znovu tam, kde kultovní seriál tolik neznali.

Jednou Sandokan – navždy Sandokan

Role Sandokana se mu ale nikdy nepodařilo úplně setřást, naštěstí tedy jen v dobrém slova smyslu. Bedi se k ní několikrát vrátil, například v televizním snímku Sandokan se vrací a v devadesátkovém seriálu Sandokanův návrat. Zároveň si vybudoval bohatou mezinárodní kariéru. Objevil se v bondovce Chobotnička jako pravá ruka hlavního padoucha, hrál v evropských i indických produkcích a stal se jedním z mála indických herců, kteří úspěšně přešli z Bollywoodu do Evropy a Hollywoodu. Přesto v rozhovorech dodnes říká, že Sandokan mu zajistil slávu v Evropě, zatímco Chobotnička ho proslavila ve světě. 

Československo patřilo k zemím, kde se Sandokan stal naprostým fenoménem. Seriál kombinoval exotiku, dobrodružství a romantiku, žánry, které tehdy na obrazovkách jinak chyběly. Západní telenovely neexistovaly, dostupné byly jen pečlivě vybírané zahraniční tituly. Příběh piráta bojujícího proti britskému kolonialismu navíc dobře zapadal do dobové ideologie, takže měl od cenzorů „zelenou“. Výsledkem byla neuvěřitelná sledovanost a skutečný kult: V některých městech se po Sandokanovi jmenovaly hřiště nebo dětské kluby, v Nitře dokonce obchodní centrum a u nás se dodnes připravuje dezert Sandokanovy oči, inspirovaný uhrančivým pohledem hlavního hrdiny. 

Česká republika je pro něj srdcovkou

Kabir Bedi (79) má navíc k Československu a dnešnímu Česku překvapivě osobní vztah. V dětství ho v Indii půl roku vychovávala česká rodina, které ho svěřila matka povolaná do diplomatických služeb OSN v Barmě – i proto herec v rozhovorech mluví o „české stopě ve svém životě“. Do Prahy se vrátil i jako hvězda: Loni v listopadu navštívil českou metropoli, kde se v kině ve Slovanském domě setkal s fanoušky, rozdával autogramy a vzpomínal právě na dobu natáčení Sandokana. Na sociálních sítích děkoval za vřelé přijetí a zmiňoval, že popularitu seriálu v někdejším Československu vnímal už v 80. letech, i když se sem tehdy osobně dostat nemohl. 

Aktuální „Sandokanovo“ foto z letošního října. , ...

Zajímavosti z natáčení by vydaly na samostatnou knihu. Exteriéry v Malajsii znamenaly pro štáb náročné podmínky – vlhké vedro, hmyz, náročný přesun techniky džunglí a po moři. Režisér trval na tom, že se budou natáčet skutečné bojové scény v přírodních kulisách, což vyžadovalo od herců fyzickou zdatnost i odvahu. Bedi v rozhovorech vzpomíná na kaskadérské výkony na lodi i na koni, na natáčení soubojů v těžkém kostýmu a s dlouhými umělými vlasy, jejichž údržba v malajském klimatu byla samostatnou disciplínou. Přesto na Sandokana vzpomíná s vděčností; jak sám říká, role mu „otevřela dveře, o kterých netušil, že existují“.

„Snažíme se každoročně rozšířit naši programovou nabídku o to nejzajímavější z evropské i světové tvorby. Letos jsme přivezli tituly, které zaujmou široké spektrum diváků, od fanoušků krimi až po milovníky dokumentů, hudby a rodinných seriálů,“ říká Milan Fridrich, ředitel divize Program a digitální služby a zástupce generálního ředitele ČT. 

Kdy přesně se Sandokan do veřejnoprávního programu dostane, ČT zatím neuvádí.